Cámara Nikon Coolpix P950
(Cat.) Comença la primavera i explota la natura
(Cast.) Empieza la primavera y explota la naturaleza
(It.) Incomincia la primavera e esplode la natura
(Engl.) Spring begins and nature explodes
(Anas acuta)
(Cat.) ànec cuallarg,
(Eusk.) ahate buztaluntze,
(Gal.) rabeiro,
(It.) codone,
(Piem.) cua ’d rùndula,
(Cast.) ánade rabudo,
(Fr.) canard pilet,
(Eng.) Northern pintail,
(D.) spießente,
(PL) rożeniec
(SWE) stjärtand
(RU) Шилохвость,
(PRC) 针尾鸭.
(JP) オナガガモ
(Tringa totanus)
(Cat.) gamba roja vulgar,
(Eusk.) bernagorri arrunt,
(Gal.) bilurico común,
(It.) pettegola,
(Piem.) tütü,
(Cast.) archibebe común,
(Fr.) chevalier gambette,
(Eng.) common redshank,
(D.) rotschenkel.
(PL) krwawodziób
(SWE) rödbena
(RU) Травник,
(PRC) 红脚鹬.
(JP) アカアシシギ
(Branta ruficollis)
(Cat.) oca de coll roig,
(Eusk.) branta lepagorri ,
(Gal.) ganso paporrubio,
(Ita.) oca collorosso,
(Piem.) ,
(Cast.) barnacla cuellirroja,
(Fr.) Bernache à cou roux,
(Eng.) Red-breasted Goose,
(D.) Rothalsgans,
(PL) bernikla rdzawoszyja,
(SWE) rödhalsad gås,
(RU) Краснозобая казарка,
(PRC) 紅胸黑雁,
(JP) アオガン .
(Ardea alba)
(Cat.) agró blanc,
(Eusk.) lertxuntxo handi,
(Gal.) garzón branco,
(It.) airone bianco maggiore,
(Piem.) lirun bianch,
(Cast.) garceta grande,
(Fr.) grande aigrette,
(Eng.) great white egret,
(D.) silberreiher,
(PL) czapla biała
(SWE) Ägretthäger
(RU) Большая белая цапля,
(PRC) 大白鹭.
(JP) オオダイサギ
(Tadorna ferruginea)
(Cat.) Ànec canyella,
(Eusk.) paita gorriska,
(Gal.) pato ferruxento,
(It.) casarca,
(Piem.) casarca,
(Cast.) tarro canelo,
(Fr.) tadorne casarca,
(Eng.) ruddy shelduck,
(D.) rostgans.
(PL) kazarka rdzawa
(SWE) rostand
(RU) oгарь,
(PRC) 赤麻鸭.
(JP) アカツクシガモ
(Ánser albifrons)
(Cat.) oca riallera grossa,
(Eusk.) antzara muturzuri,
(Gal.) ganso testibranco,
(Ita.) oca lombardella,
(Piem.) ,
(Cast.) ánsar careto grande,
(Fr.) Oie rieuse,
(Eng.) Greater White-fronted Goose,
(D.) Bläßgans,
(PL) gęś białoczelna,
(SWE) bläsgås,
(RU) Белолобый гусь,
(PRC) 白額雁,
(JP) マガン .
(Branta leucopsis)
(Cat.) oca de galta blanca,
(Eusk.) branta musuzuri,
(Gal.) ganso de cara branca
(It.) oca dalla faccia bianca,
(Piem.) oca dla facia bianca,
(Cast.) barnacla cariblanca,
(Fr.) bernacle nonnette,
(Eng.) barnacle goose,
(D.) weißwangengans,
(PL) bernikla białolica
(SWE) vitkindad gås
(RU) Белощёкая казарка,
(PRC) 白颊黑雁.
(JP) カオジロガン
(Himantopus himantopus)
(Cat.) cames llargues,
(Eusk.) zankaluze,
(Gal.) pernalonga,
(It.) cavaliere euroasiatico,
(Piem.) sgambëttun,
(Cast.) cigüeñuela,
(Fr.) échasse blanche,
(Eng.) black-winged stilt,
(D.) stelzenläufer.
(PL) szczudłak
(SWE) Styltlöpare
(RU) Ходулочник,
(PRC) 黑翅长脚鹬.
(JP) セイタカシギ
(Marmaronetta angustirostris)
(Cat.) xarxet marbrenc,
(Eusk.) zertzeta marmolaire,
(Gal.) cerceta parda,
(Ita.) anitra marmorizzata,
(Piem.) ania marmurá,
(Cast.) cerceta pardilla,
(Fr.) marmaronette marbrée,
(Eng.) marbled teal,
(D.) marmelente,
(PL) marmurka
(SWE) marmorand
(RU) Мраморный чирок,
(PRC) 云石斑鸭.
(JP) ウスユキガモ
(Ciconia ciconia)
(Cat.) cigonya blanca,
(Eusk.) amiamoko zuri,
(Gal.) cegoña branca,
(Ita.) cicogna bianca,
(Piem.) sigogna,
(Cast.) cigüeña común,
(Fr.) cigogne blanche,
(Eng.) white stork,
(D.) weißstorch,
(PL) bocian biały
(SWE) vit stork
(RU) Белый аист,
(PRC) 白鹳.
(JP) シュバシコウ
(Limosa limosa)
(Cat.) tètol cuanegre,
(Eusk.) kuliska buztanbeltz,
(Gal.) mazarico rabinegro,
(Ita.) pittima reale,
(Piem.) sübiarel,
(Cast.) aguja colinegra,
(Fr.) barge à queue noire,
(Eng.) black-tailed godwit,
(D.) uferschnepfe.
(PL) rycyk
(SWE) rödspov
(RU) Большой веретенник,
(PRC) 黑尾塍鹬.
(JP) オグロシギ
(Netta rufina)
(Cat.) xibec,
(Eusk.) ahate gorriska,
(Gal.) pato rubio,
(It.) fistione turco,
(Piem.) ania türca,
(Cast.) pato colorado,
(Fr.) nette rousse,
(Eng.) red-crested pochard,
(D.) kolbenente.
(PL) hełmiatka
(SWE) rödhuvad dykand
(RU) Красноносый нырок,
(PRC) 赤嘴潜鸭.
(JP) アカハシハジロ
(Calidris pugnax)
(Cat.) batallaire,
(Eusk.) borrokalari,
(Gal.) combatente,
(It.) combattente,
(Piem.) sivalié müt,
(Cast.) combatiente,
(Fr.) combattant varié,
(Eng.) ruff,
(D.) kampfläufer.
(PL) batalion
(SWE) brushane
(RU) Турухтан,
(PRC) 流苏鹬.
(JP) エリマキシギ
(Corvus corone cornix)
(Cat.) cornella emmantellada,
(Eusk.) bele txanodun,
(Gal.) corvelo cinsento,
(It.) cornacchia grigia,
(Piem.) curnajass gris,
(Cast.) corneja cenicienta.
(Fr.) corneille mantelée,
(Eng.) hooded crow,
(D.) nebelkrähe,
(PL) wrona siwa
(SWE) gråkråka
(RU) Черная ворона,
(PRC) 冠小嘴乌鸦.
(JP) ズキンガラス
(Spatula clypeata)
(Cat.) ànec cullerot,
(Eusk.) ahate mokozabal,
(Gal.) cullerete,
(It.) mestolone,
(Piem.) cassürot,
(Cast.) cuchara común,
(Fr.) canard souchet,
(Eng.) Northern shoveler,
(D.) löffelente,
(PL) płaskonos
(SWE) skedand
(RU) Широконоска,
(PRC) 琵嘴鸭.
(JP) ハシビロガモ
(Platalea leucorodia)
(Cat.) becplaner,
(Eusk.) mokozabal,
(Gal.) cullereiro,
(It.) spatola,
(Piem.) cassülun,
(Cast.) espátula,
(Fr.) spatule blanche,
(Eng.) eurasian spoonbill,
(D.) löffler.
(PL) warzęcha
(SWE) skedstork
(RU) Обыкновенная колпица,
(PRC) 白琵鹭.
(JP) ヘラサギ
(Fulica atra)
(Cat.) fotja vulgar,
(Eusk.) kopetazuri arrunt,
(Gal.) galiñola negra,
(It.) folaga,
(Piem.) pula ciapinera,
(Cast.) focha común,
(Fr.) foulque macroule,
(Eng.) common coot,
(D.) bläßhuhn.
(PL) łyska
(SWE) sothöna
(RU) Лысуха,
(PRC) 白骨顶.
(JP) オオバ
(Vanellus vanellus)
(Cat.) fredaluga,
(Eusk.) hegabera,
(Gal.) avefría común,
(It.) pavoncella,
(Piem.) pavuncela,
(Cast.) avefría,
(Fr.) vanneau huppé,
(Eng.) Northern lapwing,
(D.) kiebitz.
(PL) czajka
(SWE) tofsvipa
(RU) Чибис,
(PRC) 凤头麦鸡.
(JP) タゲリ
(Mareca strepera)
(Cat.) ànec griset,
(Eusk.) ipar-ahatea,
(Gal.) pato frisado,
(Ita.) canapiglia,
(Piem.) murëttin,
(Cast.) ánade friso,
(Fr.) canard chipeau,
(Eng.) gadwall,
(D.) schnatterente,
(PL) krakwa
(SWE) snatterand
(RU) Серая утка,
(PRC) 赤膀鸭.
(JP) オカヨシガモ
(Gallinula chloropus)
(Cat.) polla d'aigua,
(Eusk.) uroilo arrunt,
(Gal.) pita do río,
(It.) gallinella d'acqua,
(Piem.) pula d’eva,
(Cast.) polla de agua,
(Fr.) gallinule poule-d’eau,
(Eng.) moorhen,
(D.) teichhuhn.
(PL) kokoszka (zwyczajna)
(SWE) rörhöna
(RU) Камышница,
(PRC) 黑水鸡.
(JP) バン
(Egretta garzetta)
(Cat.) martinet blanc,
(Eusk.) lertxuntxo txiki,
(Gal.) garzota branca,
(It.) garzetta,
(Piem.) lirun cit,
(Cast.) garceta común,
(Fr.) aigrette garzette,
(Eng.) little egret,
(D.) seidenreiher,
(PL) czapla nadobna
(SWE) silkeshäger
(RU) Малая белая цапля,
(PRC) 小白鹭.
(JP) コサギ
(Tringa ochropus)
(Cat.) xivita,
(Eusk.) kuliska ilun,
(Gal.) bilurico alinegro,
(It.) piro-piro culbianco,
(Piem.) bëcassin cubianch,
(Cast.) andarríos grande,
(Fr.) chevalier cul-blanc,
(Eng.) green sandpiper,
(D.) waldwasserläufer.
(PL) samotnik
(SWE) skogssnäppa
(RU) Черныш,
(PRC) 白腰草鹬.
(JP) クサシギ
(Threskiornis aethiopicus)
(Cat.) ibis sagrat,
(Eusk.) ibis sakratu,
(Gal.) ibis sagrado,
(It.) ibis sacro,
(Piem.) ibis,
(Cast.) ibis sagrado,
(Fr.) ibis sacré,
(Eng.) sacred ibis.
(D.) heiliger ibis.
(PL) ibis czczony
(SWE) helig ibis
(RU) Священный ибис,
(PRC) 非洲白鹮.
(JP) アフリカクロトキ
(Oxyura leucocephala)
(Cat.) Malvasia capblanca,
(Eusk.) Ahate buruzuri,
(Gal.) Malvasia caribranca,
(Ita.) Gobbo rugginoso,
(Piem.) ania rüsnenta,
(Cast.) Malvasía Cabeciblanca,
(Fr.) Érismature à tête blanche,
(Eng.) White-headed Duck,
(D.) Weißkopf-Ruderente,
(PL) sterniczka,
(SWE) kopparand,
(RU) Савка,
(PRC) 白頭硬尾鴨,
(JP) カオジロオタテガモ
(Aix galericulata)
(Cat.) ànec mandarí,
(Eusk.) ahate manadarin,
(Gal.) pato mandarín,
(It.) anatra mandarina,
(Piem.) ania mandarin-a,
(Cast.) pato mandarín,
(Fr.) canard mandarin,
(Eng.) mandarin duck,
(D.) mandarinente.
(PL) mandarynka
(SWE) mandarinand
(RU) Мандаринка,
(PRC) 鸳鸯.
(JP) オシドリ
(Nycticorax nycticorax)
(Cat.) martinet de nit,
(Eusk.) amiltxori (arrunt),
(Gal.) garza da noite,
(It.) nitticora,
(Piem.) gnach,
(Cast.) martinete,
(Fr.) bihoreau gris,
(Eng.) night heron,
(D.) nachtreiher.
(PL) ślepowron
(SWE) natthäger
(RU) Кваква,
(PRC) 夜鹭.
(JP) ゴイサギ
(Bucephala clangula)
(Cat.) Morell d'ulls grocs,
(Eusk.) morgilari urrebegi ,
(Gal.) pato ollo de ouro,
(Ita.) Quattrocchi,
(Piem.) ,
(Cast.) Porrón Osculado,
(Fr.) Garrot à oeil d'or,
(Eng.) Common Goldeneye,
(D.) Schellente,
(PL) gągoł ,
(SWE) knipa,
(RU) Гоголь,
(PRC) 鵲鴨,
(JP) ホオジロガモ
(Dendrocopos major)
(Cat.) Picot garser gros,
(Eusk.) okil handi ,
(Gal.) peto real,
(Ita.) Picchio rosso maggiore,
(Piem.) ,
(Cast.) Pico Picapinos,
(Fr.) Pic épeiche,
(Eng.) Great Spotted Woodpecker,
(D.) Buntspecht,
(PL) dzięcioł duży ,
(SWE) större hackspett,
(RU) Большой пёстрый дятел,
(PRC) 大斑啄木,
(JP) アカゲラ.
(Buteo buteo)
(Cat.) aligot comú,
(Eusk.) zapelatz,
(Gal.) miñato común,
(It.) poiana,
(Piem.) pundrà,
(Cast.) busardo ratonero,
(Fr.) buse variable,
(Eng.) common buzzard,
(D.) mäusebussard,
(PL) myszołów
(SWE) ormvråk
(RU) Обыкновенный канюк,
(PRC) 普通鵟.
(JP) ヨーロッパノスリ
(Aythya nyroca)
(Cat.) morell xocolater,
(Eusk.) murgilari arre,
(Gal.) parrulo castaño,
(Ita.) moretta tabaccata,
(Piem.) murëttun,
(Cast.) porrón pardo,
(Fr.) fuligule nyroca,
(Eng.) ferruginous pochard,
(D.) moorente,
(PL) podgorzałka
(SWE) vitögd dykand
(RU) Белоглазый нырок,
(PRC) 白眼潜鸭.
(JP) メジロガモ
(Malacorhynchus membranaceus)
(Cat.) Ànec cullerot zebrat,
(Eusk.) ,
(Gal.) ,
(Ita.) Anatra guancerosa,
(Piem.) ,
(Cast.) Pato Pachón,
(Fr.) Malacorhynque à oreilles roses,
(Eng.) Pink-eared Duck,
(D.) Rosenohrente,
(PL) łopatonos ,
(SWE) zebraand,
(RU) Розовоухая утка,
(PRC) 紅耳鴨,
(JP) サザナミオオハシガモ
Para identificar...
Para identificar...
(Dendrocygna viduata)
(Cat.) Ànec arbori carablanc,
(Eusk.) ,
(Gal.) ireré viúvo,
(Ita.) Dendrocigna facciabianca,
(Piem.) ,
(Cast.) Suirirí Cariblanco,
(Fr.) Dendrocygne veuf,
(Eng.) White-faced Whistling-Duck,
(D.) Witwenpfeifgans,
(PL) drzewica białolica ,
(SWE) vithuvad visseland,
(RU) Белолицая древесная утка,
(PRC) 白臉樹鴨,
(JP) シロガオリュウキュウガモ.
(Ánser canagicus)
(Cat.) Oca emperadriu,
(Eusk.) ,
(Gal.) Ganso emperador,
(Ita.) Oca imperatrice,
(Piem.) ,
(Cast.) Ánsar Emperador,
(Fr.) Oie empereur,
(Eng.) Emperor Goose,
(D.) Kaisergans,
(PL) śnieżyca cesarska ,
(SWE) kejsargås,
(RU) Гусь-белошей,
(PRC) 皇雁,
(JP) ミカドガン.
No hay comentarios:
Publicar un comentario